中華優秀傳統文化是中華民族的精神命脈，是涵養社會主義核心價值觀的重要源泉，也是我們在世界文化激蕩中站穩腳跟的堅實根基。加強新時代廉潔文化建設，要堅持用中華優秀傳統文化涵養克己奉公、清廉自守的精神境界。圍繞汲取傳統廉潔文化精華，推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，本期邀請三位專家學者展開對話。

　　立足中華優秀傳統文化沃土涵養文化自信

　　記者：一個民族的歷史與其文化是相伴相生的。中華優秀傳統文化源遠流長、博大精深，是中華民族的“根”和“魂”，也是增進文化自信和價值認同的重要來源和豐厚滋養。如何以弘揚中華優秀傳統文化涵養文化自信？

　　王杰：堅定文化自信離不開對中華民族歷史和文化的自覺與認同。習近平總書記鮮明提出堅定文化自信并將其納入中國特色社會主義“四個自信”，鮮明提出“堅持把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合”，深刻賦予中華優秀傳統文化以新的時代內涵。中華優秀傳統文化豐富的哲學思想、人文精神、教化思想、道德理念，既有利于黨政領導干部加強自身的官德建設，也為黨政領導干部治國理政提供了豐富的經驗教訓和借鑒素材。從國家層面而言，要大力推動中華優秀傳統文化的研究闡發、傳播普及、傳承發展、實踐應用和對外交流；從個人層面來講，領導干部更要帶頭閱讀經典，原汁原味接觸優秀傳統文化，體悟其中的思想魅力、精神實質，并用之于安身立命、工作生活。

　　楊雨：中華文明孕育了許多燦爛奪目的思想，留下了無數不朽作品。王國維曾說：“凡一代有一代之文學：楚之騷，漢之賦，六代之駢語，唐之詩，宋之詞，元之曲，皆所謂一代之文學?！痹瓌摻浀浼仁菚r代的深情呼喚，而且穿越時空，盤桓人心。習近平總書記指出：“偉大的作品一定是對個體、民族、國家命運最深刻把握的作品。”中華民族文藝創造力如此強大、創造的成就如此輝煌，我們沒有理由不為此感到自信與自豪。近年來，社會各界對傳統文化學習和參與的熱情大大增強，創作傳播形式載體多種多樣。如央視推出的《跟著唐詩去旅行》《中國詩詞大會》等節目，帶動全民分享詩詞之美、感受詩詞之趣，從古人的智慧和情懷中汲取營養、涵養心靈，增加了觀眾對傳統文化的敬畏之心、自豪之情。

　　景小勇：延綿數千年的中華優秀傳統文化，是中華民族的“根”和“魂”，也是當今中國發展的豐厚滋養。中國東方演藝集團是文化和旅游部直屬的國家級演藝文化集團，以精心打造久負盛譽的“中國東方歌舞團”“中國國家歌舞團”演出知名品牌為己任。其藝術源頭可以從1962年成立的東方歌舞團、1952年成立的中央歌舞團，一路向前追溯到延安魯迅藝術學院，從《白毛女》到《荷花舞》《孔雀舞》，始終立足中華優秀傳統文化的沃土，向世界展示中華文化的獨特神韻。近年來，我們持續推出的舞蹈詩畫《國色》、舞樂《中國故事?十二生肖》、新型音樂會國潮雅讀《樂?界》等，都是深入挖掘中華民族傳統美學優勢、增強文化自信、滋養人民情懷的舞臺藝術實踐。

　　汲取傳統廉潔文化精華提升思想境界

　　記者：博大精深的五千年中華文明本身就是一座豐富的廉潔文化資源寶庫，用中華優秀傳統文化涵養克己奉公、清廉自守的精神境界，是厚植廉潔奉公文化基礎的重要內容，請談談如何從中華優秀傳統文化中汲取傳統廉潔文化精華？

　　王杰：縱觀中華民族五千年的文明發展史，廉潔文化始終貫穿其中。治政廉為首，廉乃政之本。廉政指的是官員對待各種外在財物誘惑時所持有的一種正確態度，這種態度就是臨財莫如廉，臨財勿茍得。孟子說：“可以取，可以無取，取傷廉?！绷ㄔO，重典嚴懲、猛藥去疴是治標，文化涵養、正心修身為治本。對官員來說，廉潔自律不僅是個人道德品質問題，而且關系到政治的公正、百姓的福祉、國家的興衰安危。廉潔是民眾對政府信賴的基礎，如果官員不能做到清廉公正，國家就無法得到治理，受到傷害的就是老百姓。要全面系統地學習、弘揚中華優秀傳統文化，不斷汲取修身為本、崇德尚廉、廉為政本、持廉守正等傳統廉潔文化中的智慧和力量，牢固樹立仁者愛人、以民為本的執政理念，始終保持挺拔的風骨，深刻領悟立德修身之道、為人處世之道、知人善任之道、從政為官之道，引導黨員干部提升思想境界，增強拒腐防變能力。

　　楊雨：在中國浩瀚的歷史中，涌現了許多彪炳青史的清官廉吏。他們淡泊名利、清正廉潔、勤政愛民，還寫下許多清廉詩歌，為今天加強新時代廉潔文化建設提供了寶貴的思想資源。北宋包拯在《書端州郡齋壁》中曰：“清心為治本，直道是身謀。”“清心”“直道”既是包拯一生為官做人的信條，又是其吏治思想的核心之所在。明代于謙不僅為官清廉，抵制種種腐敗行為，而且不畏阻力，平反了許多冤案。他每次進京述職，從不以贈送地方土特產的名義賄賂朝廷高官，并寫詩“手帕蘑菰與線香，本資民用反為殃。清風兩袖朝天去，免得閭閻話短長”以明心志，生動詮釋著清正廉潔、不諂媚權貴的高貴品質。這些清廉詩歌是中華優秀傳統文化的一部分，從中我們可以領略古代清官廉吏的志向和為官準則，也為今天的黨員干部為官從政提供了一面明鏡。

　　景小勇：多年來，中國東方演藝集團以“藝術報國、藝術為民”為理念，以獨特的藝術風格，表達中國情懷、彰顯東方特色。以自古象征清廉的荷花為主題的中國舞經典代表作《荷花舞》，擷取中華五千年國學文化精粹的舞蹈詩畫《國色》等，無不傳遞和展示中國傳統文化之美，使觀眾真切感受到中華民族的文化底蘊及背后世代相傳的民族精神?！傲币浴皟€”為基，喚醒沉睡文物的舞蹈詩劇《只此青綠》的創作，就以簡約的東方美學彰顯人文山水之精神品格，先后登上中央廣播電視總臺春晚和元宵晚會，獲得廣泛好評。此外，我們還注重運用民族傳統創作方式，致敬時代、致敬克己奉公的人民公仆。在創作民族歌劇《扶貧路上》時，音樂創作團隊在廣西百色采風、觀摩，收集苗族和彝族民歌、壯族山歌等，為作品烙上深深的民族印記。

　　推動中華優秀傳統文化創造性轉化創新性發展

　　記者：黨的十九大報告提出，要“推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展”。今年初，中共中央辦公廳印發的《關于加強新時代廉潔文化建設的意見》再次強調這一要求。請談談如何結合新的時代條件傳承好、弘揚好中華優秀傳統文化，守正創新、推陳出新，讓中華文化綻放出新的時代光彩？

　　王杰：在新的歷史條件下，“創造性轉化、創新性發展”與我們黨倡導的“古為今用、推陳出新”“取其精華、棄其糟粕”等思想一脈相承。中華優秀傳統文化是推進國家治理體系和治理能力現代化的重要根基和著力點，要深入挖掘優秀傳統文化和文化資源中的廉潔元素，通過運用新媒體新技術研發提供豐富的文化產品和優質服務等，讓中華優秀傳統文化在創新發展中發揮潤物無聲、持久涵養的作用。在黨風廉政領域落實好“馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合”，努力形成新時代廉潔文化，并把新時代廉潔文化作為黨風建設、廉政建設的基礎性工程謀劃好、建設好，為推進全面從嚴治黨向縱深發展提供文化支撐。

　　楊雨：“落其實者思其樹，飲其流者懷其源”。中華優秀傳統文化蘊含的很多思想理念和道德規范有著永不褪色的價值。今天，我們應該帶著對歷史的敬意，凸顯中華優秀傳統文化之用，推進中華優秀傳統文化的創造性轉化、創新性發展。我認為，校園文化建設作為傳承和弘揚中華優秀傳統文化的重要載體，要深入挖掘溫潤而雋永的中華優秀傳統文化人文精神要旨，堅持把包含傳統廉潔文化在內的中華優秀傳統文化融入教學全過程。同時，要多閱讀經典，深悟篤行，知行合一，在修煉自身上下功夫，把學習中華優秀傳統文化與提升自己人生境界融為一體。

　　景小勇：實現創造性轉化與創新性發展，是傳承和發揚優秀傳統文化的總體要求，也是文藝工作者的使命擔當?！吨淮饲嗑G》是文博單位、藝術院團、權威媒體深入探索“跨界融合、創新傳播”合作模式的第一個成果，也是中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展的一次重要實踐。上個月，我們與大麥、靈境文化推出《只此青綠》數字藏品紀念票。這是演出行業首個數字藏品紀念票，為觀眾構建起通往民族文化IP的橋梁。今年，我們將與云南合作創排以張桂梅為原型的音樂劇《綻放》，與山西合作創排舞劇《太行》。作為國有文藝院團，要充分發揮“排頭兵”作用，以傳統文化為根脈，著力創作推廣體現國家水準民族特色、具有國際影響力的優秀舞臺藝術作品，讓優秀傳統文化煥發出新活力。