7月31日上午，青島市城陽區東果園社區服務中心，一堂社區大學文化“兩創”的專題培訓課正在火熱進行：60多位老人一起聽傳統文化課、做課桌操。

　　推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展，核心在人。2023年以來，城陽區以家庭家教家風建設為切入點，突出社區、學校兩個重點領域，抓住“一老一小”兩個關鍵群體，推動優秀傳統文化深度融入基層德治善治。

　　“中華優秀傳統文化博大精深，我們精準聚焦家庭、家教、家風，針對老年人群體，研發‘1+N’文化‘兩創’特色培訓課程，堅持講好‘一堂課’、開展‘一節操’、做好‘一餐飯’，培育孝老愛親、崇德向善的社會新風尚。”城陽區委黨校副校長周崎表示，截至目前，已有179個社區規范化開展“一堂課”，受益群眾達10萬余人次；290多個社區常態化開展“一節操”，占全區社區總數的95%以上；建成55家助老餐廳、84個助餐點，開展百家宴、鄰里宴等豐富多彩的活動。

　　去年11月，東果園社區開辦第一期文化“兩創”課堂。“第三期后，我們就改為每天常態化開班。來參加活動的學員中，最小的57歲，最大的87歲。截至目前，已經有200多人參加?！睎|果園社區大學帶班老師牛雪梅告訴記者。

　　“文化‘兩創’進社區一系列活動，幫助解決社區治理難題，家庭、鄰里關系更加和睦，小區氛圍更為融洽?！睎|果園社區黨支部書記牛同光說。

　　在“一小”這端，城陽區以“三項行動”為載體?！拔覀冊谌珔^中小學全面開展以經典誦讀、光盤行動、中醫藥文化進校園為重點的中華優秀傳統文化教育?！背顷枀^教育和體育局四級調研員徐寧介紹，城陽區2023年創建省級書香校園2所，還獲2024年“山東省中小學生經典詩詞閱讀”省優秀組織單位；40余所學校成立中醫藥社團，開展中醫藥文化科普活動500余場。

　　讓優秀傳統文化融入基層治理，關鍵在于用群眾聽得懂的語言、喜聞樂見的方式，提升轉化和發展“活性”。

　　在城陽區，每天跳上一節拍打養正操，成為當地居民的一種新時尚。“拍打養正操一節15分鐘，參照中醫經絡走向，以拍打人體穴位為主，以‘夫妻和諧、兄友弟恭、互敬互愛、家和萬事興’等家庭美德理念為音樂口令。”周崎說。

　　“拍打養正操推出后，受到居民廣泛歡迎，很快在街道60個社區實現全覆蓋，日均參與居民5000余人?！毕那f街道黨工委宣傳統戰委員矯超說。

　　而在城陽區國城小學，依托本草園等校內文化基地，通過種植與觀察、炮制與加工、制作與體驗三個模塊學習中醫藥文化?！皩W生們親手種植中草藥，通過查閱資料和觀察觸摸，了解不同中草藥的外形特征和藥用價值，在實踐中感受中醫藥文化的博大精深?！背顷枀^國城教育集團總校長郝玉芹介紹。

　　以文化人，“化”是出發點和落腳點。城陽區的實踐證明，中華優秀傳統文化在基層治理中發揮著重要作用。

　　在流亭街道東藍家莊社區，居民王素玲在哥哥去世、嫂子改嫁后，一直撫養兩個未成年的侄子。然而在社區改造時，王素玲認為自己這些年為侄子付出很多，兩個侄子的安置房中理應有自己一份，侄子們卻反對，從此，兩家人互相埋怨，不再來往。社區開展文化“兩創”系列活動后，王素玲積極參與，耳濡目染，很受觸動。于是，她找到社區黨支部書記表示，“當初照顧孩子的心很純粹，現在鬧成這樣，失去了親情，現在想通了，房子不要了，全部給侄子。”

　　“以文化人”之功，從城陽人的好口碑上也可以看出來：2023年，城陽區選樹推薦市級以上道德模范33人，位列青島市第一，道德模范獲評數量、層級取得歷史性突破。